Boldogasszony ága: a ciprusfélék (Cupressaceae) családjába tartozó, elterülő ágú nehézszagú boróka (Juniperus sabina) népies neve. - Mo-on először 1656: Kájoni János: Hasznos orvosi kv. c. kz-ában fordult elő. - Ikgr. Kezdetben (mint ált. az örökzöldek) Krisztus feltámadásának és az örök életnek volt a jelképe, később Szűz Mária attrib-a lett. A 8. sz. végén kir. rendelet (Capitulare de villis) írta elő, hogy a kertekben ~t kell ültetni. A St. Gallen-i ideális ktorkert-tervrajzon a ~ a ktor kerengőjének kereszttengely-metszésében szerepel - mint „Sabina” - a keresztre feszített Megváltó jelképeként. A kk. óta széles körben használt gyógynövény; bogyóját elsősorban légúti megbetegedések gyógyítására használják. S.J.